Warsaw is the capital and largest city in Poland with 1,750,000 inhabitants in 2017. It has the status of a district-level city and is the center of culture, science, politics and industry. The city received city rights (Magdeburg rights) in 1334. It became the seat of the Duke of Mazovia, and in 1596 it became the capital of the Swedish Vasa dynasty that ruled Poland-Lithuania. Throughout history, the city has been occupied by many neighboring countries, including Sweden, Germany and Russia. The Old Town of Warsaw is the oldest historical district in the Polish capital, and one of the city’s most important tourist attractions. The Old Town was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1980, as an example of the almost complete reconstruction of a historic cultural heritage site, following the destruction during the Second World War. The city is internationally known for having given its name to the Warsaw Pact, the Warsaw Convention and the Warsaw Treaty. (Wikipedia; Google translated).
We were in Warsaw in December 2013 in connection with a tribute concert to Pink Floyd with the English band «Brit Floyd» which was formed in 2011 in Liverpool in Great Britain. Their live shows try to imitate and recreate the sound and soundscape of Pink Floyd’s live shows. Damian Darlington formed the band after playing with «The Australian Pink Floyd» for 17 years. It was a wonderful concert with an equally wonderful band in the venerable and beautiful theater Sala Kongresowa, which is a theater that was opened in 1955 and has 2,880 seats. We stayed at the Hilton Warsaw City, and got a room on the upper floors with a view of large parts of the city. It was especially beautiful in the evening when we could lie in the hotel room and look out over the city, which was bathed in light from all the houses and buildings there. We would like to travel back to Warsaw again to, among other things, experience the old town and other historical places there.
Norsk:
Warszawa er hovedstad og største byen i Polen med 1 750 000 innbyggere i 2017. Den har status som disktriktsnivåby og er senter for kultur, vitenskap, politikk og industri. Byen fikk byrettigheter (Magdeburg-rettigheter) i 1334. Den ble sete for hertugen av Mazovia, og i 1596 ble den hovedstad for det svenske Vasa-dynastiet som hersket over Polen-Litauen. Byen har gjennom historien vært okkupert av mange naboland, deriblant Sverige, Tyskland og Russland. Gamlebyen i Warszawa er det eldste historiske distriktet i den polske hovedstaden, og en av byens viktigste turistattraksjoner. Gamlebyen ble skrevet inn på UNESCO’s verdensarvliste i 1980, som et eksempel på nesten fullstendig gjenoppbygging av et historisk kulturminneområde, etter ødeleggelsene under andre verdenskrig. Byen er internasjonalt kjent for å ha gitt navnet til Warszawapakten, Warszawakonvensjonen og Warszawatraktaten. (Wikipedia).
Vi var i Warszawa i desember 2013 i forbindelse med tributekonsert til Pink Floid med det engelske bandet «Brit Floid» som ble dannet i 2011 i Liverpool i Storbritannia. Live-showene deres prøver å etterligne og gjenskape lyden og lydbildet til Pink Floids live-show. Damian Darlington dannet bandet etter å ha spilt med «The Australian Pink Floid» i 17 år. Det var en fantastisk konsert med et like fantastisk band i det ærverdig og vakre teateret Sala Kongresowa, som er et teater som ble åpnet i 1955 og har 2 880 seter. Vi bodde på Hilton Warsaw City, og fikk et rom opp i etasjene med utsikt over store deler av byen. Det var spesielt vakkert om kvelden når vi fra hotellrommet kunne ligge og se utover byen som lå badet i lyset fra alle husene og bygningene der. Vi vil gjerne reise tilbake til Warszawa igjen for blant annet oppleve gamlebyen og andre historiske steder der.







