Cartagena

Cartagena is a Spanish port city and naval base on the Mediterranean, and is the second largest city in the autonomous region of Murcia with 216,365 inhabitants in 2021 (Wikipedia). It was in the second half of the 16th century that Cartagena became an important port city and naval station under Philip II of Spain. Among other things, it was a starting point for trips to the Spanish colonies. The harbor is still important to the city and has, among other things, a shipyard. In 1987, a 1st century Roman theater was discovered in the middle of the city, which since 2008 has been accessible to the public (Wikipedia). Cartagena was an exciting and cozy city to come to, and it was nice to walk around the streets and see people’s life, listen to live music in connection with the Jazz Festival, look at art and just enjoy the atmosphere there with memorable experiences. (Google translated).

Norsk:

Cartagena er en spansk havneby og marinebase ved Middelhavet, og er den nest største byen i den autonome regionen Murcia med 216 365 innbyggere i 2021 (Wikipedia). Det var i andre halvdel av det 16. århundre at Cartagena ble en viktig havneby og marinestasjon under Filip II av Spania. Den var blant annet et utgangspunkt for reiser til de spanske koloniene. Havna er fremdeles viktig for byen og har blant annet et skipsverft. I 1987 ble det oppdaget et romersk teater fra 1. århundre midt i byen, som siden 2008 har det vært tilgjengelig for offentligheten (Wikipedia). Cartagena var en spennende og koselig by å komme til, og det var hyggelig å vandre rundt i gatene og se på folkelivet, høre på levende musikk i forbindelse med Jazz Festival, se på kunst og bare nyte atmosfæren der med minnerike opplevelser.