Brighton is a coastal town in East Sussex in England. Together with Hove, it forms a contiguous urban area, which since 1997 has been administered as the unitary authority, Brighton and Hove. In 2000, they jointly received city status.

Right up until the middle of the 18th century, Brighton was a small fishing village. In 1753, Richard Russell published a theory about the health-giving effects of sea bathing. He settled in Brighton, and thus drew the rich and the sick thither also to enjoy the same effects as him. By 1780 several large houses had been built and Brighton became a fashionable seaside resort. In 1786 the Prince of Wales, later King George IV, rented a farm near Brighton. He had a royal pavilion erected which is a landmark in the city. The construction of the railway in 1841 also made it a popular destination for day-trippers from London. Brighton Marine Palace and Pier, long known as the Palace Pier, opened in 1899. It was intended to replace the Royal Suspension Chain Pier which was destroyed by a storm in 1896. It instead became an entertainment venue. (Wikipedia).

In 2017, Brighton and Hove had a resident population of around 290,885 residents. Brighton has been described as «the happiest place to live in Britain». Brighton is still known as a seaside resort and has an 8.7 kilometer long gravel beach, part of which lies within the city limits. Hove is known for its hundreds of painted log cabins, but there are also brick cottages on the seafront in Brighton. Along the seafront there are also a number of restaurants, sports facilities, amusement arcades, nightclubs and bars. (Wikipedia).

We visited the British Airways i360 Observation Tower, located at the end of West Pier and opened on 4 August 2016. At 162 meters high, and with a viewing platform rising to 138 metres, it is the UK’s tallest observation tower outside London – higher than London Eye. With a diameter of 3.9 metres, it is also the thinnest tower in the world.

Every May, the city hosts the Brighton Festival and Brighton Fringe, the second largest arts festival in the UK after Edinburgh. This includes processions such as the Children’s Parade, outdoor spectaculars that often involve pyrotechnics, theatre, music and visual arts in venues across the city. (Wikipedia).

It should also be mentioned that in 1974 the city hosted the 19th Eurovision Song Contest, where ABBA won in the Brighton Dome with the song Waterloo. (Wikipedia; Google translated).

We visited the city with our grandchildren in 2018, and stayed at the cozy The Kings Hotel, where we had an English breakfast with eggs, bacon and beans. We were in Brighton for just one day, where, among other things, swimming in the English Channel was on the agenda, as well as taking a trip up to the top of the British Airways i360. It was also time for shopping, and of course we had to taste the national dish fish and chips – which everyone liked.

Norsk:

Brighton er en kystby i East Sussex i England. Den danner sammen med Hove et sammenhengende urbant område, som siden 1997 har vært administrert som den enhetlige myndigheten, Brighton and Hove. I 2000 fikk de i fellesskap bystatus.

Helt opp til midten av det 18. århundre var Brighton en liten fiskerlandsby. I 1753 publiserte Richard Russell en teori om helsebringende effekter ved sjøbad. Han slo seg ned i Brighton, og dermed trakk rike og syke dit også for å nyte de samme effekter som ham. Innen 1780 hadde det blitt bygget flere store hus, og Brighton ble en fasjonabel badeby. I 1786 leide prinsen av Wales, senere kong Georg IV, en gård ved Brighton. Han fikk reist en kongelige paviljong som er et landemerke i byen. Byggingen av jernbanen i 1841 førte også til at det ble et populært reisemål for dagsturister fra London. Brighton Marine Palace and Pier, lenge kjent som Palace Pier, åpnet i 1899. Den var ment å være en erstatning for Royal Suspension Chain Pier som ble ødelagt av storm i 1896. Den ble i stedet til et fornøyelsessted. (Wikipedia).

I 2017 hadde Brighton og Hove en fastboende befolkning på rundt 290 885 innbyggere. Brighton har blitt beskrevet som «det lykkeligste stedet å bo i Storbritannia». Brighton er fortsatt kjent som badeby og har en 8,7 kilometer lang grusstrand, hvor en del av den ligger innenfor bygrensen. Hove er kjent for sine hundrevis av malte tømmerhytter, men det finnes også hytter av mur ved strandpromenaden i Brighton. Langs strandpromenaden finnes dessuten en rekke restauranter, idrettsanlegg, fornøyelsesarkader, nattklubber og barer. (Wikipedia).

Vi besøkte utsiktstårnet British Airways i360, som ligger ved enden av West Pier og ble åpnet 4. august 2016. Med en høyde på 162 meter, og med en utsiktsplattform som stiger til 138 meter, er det Storbritannias høyeste utsiktstårn utenfor London – høyere enn London Eye. Med en diameter på 3,9 meter er det også det tynneste tårnet i verden.

Hver mai arrangerer byen Brighton Festival og Brighton Fringe, den nest største kunstfestivalen i Storbritannia etter Edinburgh. Dette inkluderer prosesjoner som Children’s Parade, utendørs spektakulære show som ofte involverer pyroteknikk, teater, musikk og visuell kunst på arenaer over hele byen. (Wikipedia).

Det skal også nevnes at i 1974 var byen vertskap for den 19. Eurovision Song Contest, hvor ABBA vant i Brighton Dome, med sangen Waterloo. (Wikipedia).

Vi besøkte byen sammen med barnebarn i 2018, og bodde på det koselige The Kings Hotel hvor vi spiste engelsk frokost med egg, bacon og bønner. Vi var i Brighton bare en dag, hvor blant annet bading i den engelske kanal stod på programmet, samt at vi tok en tur opp til toppen av British Airways i360. Det ble også tid til shopping, og vi måtte selvfølgelig smake nasjonalretten fish and chips – som falt i smak hos alle.